有个“译言”的网站，有很多的人都在那里翻译来自国外的文章，可以中英文对比，想练习练习翻译水平，可以去那里看看。网址：
http://www.yeeyan.com/

我觉得对我们IT人来说，有2个比较有用:

1. BEC 商务英语，我也才接触不久，感觉能学到工作中经常用到的东西，非常值得一试。

2. 专业英语，搞IT的不懂专业术语怎么行啊，那就要多看英文文档啦。

偶也在挣扎的路上，路漫漫其修远兮。。。

学英语的书籍非常多，根据自身的水平和特点可以选择不同的教材。
我觉得如果语法不扎实，词汇量不到4级的话，可以看看针对托福考试的教材。

学啥外语，先把母语学好吧

大学英语精度，21世纪英语，选择的文章都不错。认真阅读，必有收获。

现在这也是我痛苦的地方

new concept english is very good!